»Et magasin for afrikanske kvinder og den afrikanske diaspora — historier, der styrker, inspirerer og forbinder.«

Karriere · Kærlighed · Kultur · Mode

Stort gallerirum med ovenlys, hængende kuglelamper og en gulvinstallation af små skulpturer i varme jordfarver

NYHEDSBREV

Hold dig opdateret

Tilmeld dig vores e-nyhedsbrev og få de seneste artikler, profiler og begivenhedsopdateringer direkte i din indbakke.

ANBEFALET

Vi anbefaler

Africa's First Ladies

Profiler

Portrætserie om afrikanske førstedamer — deres arbejde, indflydelse og visioner for deres lande.

Afrikan Goddess Awards

Priser

Magasinets egen prisbegivenhed, der hylder bemærkelsesværdige afrikanske kvinder og deres bedrifter.

Letters to the Editor

Brevkasse

Læsernes egne stemmer — refleksioner, reaktioner og samtaler om magasinets indhold.

Når mbiraens klang møder nattens elektroniske puls

Musikvideoen til Mhepo Yedu åbner med et nærbillede af hænder, der lader fingrene danse over en mbira. De metalliske toner er lyse, tørre og næsten samtaleagtige, mens kameraet bevæger sig gennem et landskab præget af rød jord, højt græs og blåligt morgenlys. Først efter et helt minut træder det elektroniske beat ind, lavt og pulserende, som en fjern motor under instrumentets akustiske stemme. Sådan Dyrker Du Din Egen Urter I En Lille Lejlighed Med Inspiration Fra Afrika.

Resultatet er en audiovisuel fortælling om forbindelse. Den traditionelle mbira, som har dybe rødder i Zimbabwe og ofte forbindes med spirituel, social og ceremoniel musik, bliver ikke behandlet som et museumstykke. Den får lov til at styre kompositionen, mens synthesizere, subbas og programmerede rytmer udvider dens klangverden.

Videoen forsøger heller ikke at forklare afrikansk kultur for et udenforstående publikum. Den inviterer i stedet seeren ind i et sanseligt rum, hvor arv, samtid og diasporaens urbane energi kan eksistere på samme tid. Det er her, værket finder sin største styrke.

En lyd, der bærer historien

Mbiraens toner er placeret forrest i mixet, så man tydeligt hører træets resonans, de små anslag og den næsten klokkelignende efterklang. Producenten har heldigvis undgået at polere instrumentet så meget, at det mister sin fysiske karakter. Hver tone føles håndspillet og levende.

Det elektroniske beat kommer gradvist til syne. I begyndelsen fungerer det som en diskret puls, men efterhånden vokser rytmen med dybe trommer, knitrende percussion og en varm baslinje. Overgangen føles organisk, fordi beatet følger mbiraens mønstre i stedet for at lægge sig oven på dem som en fremmed effekt.

Særligt vellykket er brugen af gentagelse. Mbiraens cykliske figurer bliver ikke monotone, men skaber en hypnotisk bevægelse, hvor små forskydninger holder øret vågent. Det er dansabelt uden at blive forudsigeligt og meditativt uden at miste fremdrift.

Billeder af arv og bevægelse

Instruktøren arbejder med en enkel visuel grammatik. Hænder, fødder, tekstiler og ansigter får samme opmærksomhed som landskabet. Et grønt hovedklæde gentager farven fra en plante i baggrunden, mens sølvdetaljer i smykkerne spejler mbiraens metalblade. På den måde opstår forbindelsen mellem krop, materiale og lyd helt uden forklarende tekst.

Koreografien skifter mellem solitære bevægelser og fælles dans. En ældre kvinde sidder ved siden af musikeren og følger rytmen med kroppen, før unge dansere langsomt overtager billedet. Scenen kunne let være blevet sentimental, men klipningen holder den tilbage. Der er plads til stilhed, pauser og blikke, som antyder en arv, der gives videre uden at blive udstillet.

Samtidig bevæger videoen sig fra det landlige til det urbane. Mod slutningen står musikerne på et tag omgivet af byens lys, mens den samme mbirafigur fortsætter. Overgangen viser, at tradition ikke nødvendigvis hører fortiden til. Den kan også være råmateriale til nye former for afrikansk pop, elektronisk musik og diasporaidentitet.

Tradition uden eksotisering

Det mest overbevisende ved musikvideoen er dens respekt for instrumentets kulturelle betydning. Mbiraen bruges ikke som en dekorativ lyd, der hurtigt skal signalere “Afrika”. Den får lov til at være kompositorisk centrum og bærer både melodien og fortællingens følelsesmæssige spænding.

Her kan videoen ses i forlængelse af andre værker, hvor afrikanske kvinder fremstilles gennem deres kunnen og handlekraft frem for stereotype billeder. I en helt anden genre undersøger anmeldelse af filmen, hvordan styrke kan skildres med nuancer og menneskelighed. Den samme bevidsthed mærkes her, hvor de medvirkende ikke blot fungerer som baggrund for musikken, men som aktive bærere af dens betydning.

Der er dog et enkelt sted, hvor symbolikken bliver lidt for tydelig. Da kameraet dvæler ved en håndfuld jord, som senere placeres ved siden af mbiraen, bliver forbindelsen mellem rødder og lyd næsten stavet. Billedet er smukt, men videoen har ellers tillid nok til sit publikum til at undvære denne ekstra forklaring.

Produktionens stærke kontraster

Element Det fungerer især godt Den svageste side
Mbira Klar, varm og fysisk klang Kunne få mere plads i mellemstykket
Elektronisk beat Skaber fremdrift uden at overdøve instrumentet Basområdet bliver kortvarigt tæt
Vokal Nærværende og afdæmpet Omkvædet mangler lidt vokal tyngde
Billedside Sanselig farvebrug og stærke teksturer Enkelte symboler bliver for direkte
Klipning Rolig rytme med gode overgange Sidste minut føles en anelse langt

Vokalproduktionen er bevidst underspillet. Sangeren ligger tæt på mikrofonen, og stemmen har en let ruhed, der giver plads til de instrumentale detaljer. I omkvædet kunne vokalen dog godt have fået mere kraft eller flere harmonier. Når beatet åbner sig, virker stemmen næsten for forsigtig i forhold til den store lydverden omkring den.

Mixet er generelt præcist, især i samspillet mellem akustisk percussion og digitale trommer. Der er en kort passage, hvor subbassen fylder så meget, at mbiraens lavere resonanser forsvinder. Det er en mindre svaghed, men den viser, hvor krævende det er at samle håndspillet musik og elektronisk produktion uden at udviske deres særpræg.

En æstetik med plads til hverdagen

Videoens styling fortjener også opmærksomhed. Tøjet blander moderne snit med tekstiler og accessories, der peger mod forskellige afrikanske traditioner uden at låse personerne fast i én bestemt identitet. En oversized jakke står side om side med vævede detaljer, og farverne bevæger sig fra jordtoner til neon, efterhånden som musikken bliver mere elektronisk.

Den tilgang gør videoen relevant for et publikum, der lever mellem flere kulturelle rum. Identitet bliver ikke fremstillet som noget statisk, men som en praksis, der kan høres, bæres og formes på ny. Det samme gælder de små hverdagsbilleder: en frisør, der fletter hår, venner omkring et bord og en musiker, der justerer kabler før optagelsen.

Den slags scener tilfører varme og forankring. Hvis man interesserer sig for afrikansk-inspireret hverdagsliv, er dyrker egne urter et beslægtet eksempel på, hvordan kultur kan leve i konkrete, personlige rutiner. I musikvideoen bliver hverdagen på samme måde en del af det kunstneriske udtryk, ikke blot en kulisse.

Det, der bliver hængende

Efter første visning er det især rytmens langsomme opbygning, der bliver ved med at arbejde. Videoen forsøger ikke at levere et stort klimaks med maksimal volumen. I stedet lader den energien samle sig i gentagelser, blik og små skift i arrangementet. Det giver værket en længere efterklang end mange mere direkte musikvideoer.

Der er også en sjælden balance mellem lokal forankring og global lydæstetik. Den elektroniske produktion kunne sagtens fungere på en klubscene i London, Johannesburg eller Nairobi, men mbiraen forsvinder aldrig ind i en anonym international poplyd. Den insisterer på sin egen historie og klanglige identitet.

Mine største forbehold gælder den lidt lange afslutning og enkelte overtydelige symboler. Alligevel er Mhepo Yedu en stærk og velkomponeret musikvideo, fordi den forstår, at tradition ikke skal fryses for at bevares. Den kan samles op, forvrænges, danses til og sendes videre i nye elektroniske former.

Se videoen med gode hovedtelefoner, læg mærke til hvordan mbiraen styrer beatet, og del den med andre, der følger afrikansk musik, visuel kultur og kunstnere, som bygger bro mellem arv og fremtid.